Nanoha era una comune bambina di terza elementare finché non ottenne dall'alieno Yuuno il potere del Raging Heart' 6 mesi sono passati dall'allora minaccia dei jewel seed quando ecco che un nuova catastrofe sembra in procinto di arrivare' Tempo quindi di re-incontrare i membri dell'equipaggio dell'Asura e, finalmente dopo un lungo esilio, la rivale di un tempo, ora amica preziosa, Fate Testarossa. E naturalmente nuovi incontri e probabili avversari sono anche loro in arrivo'