Quarto film dedicato a Holly e Benji, cronologicamente si situa dopo il terzo film, e vede l'ormai classica sfida Giappone-Europa divenire un quadrangolare a cui partecipano anche USA, paese ospitante, e Sud America, con giocatori argentini e brasiliani. Per la prima volta il Giappone affronterà quindi i giocatori sudamericani, tra l'altro allenati da Roberto, ex-mentore di Tsubasa (Holly), e guidati dal cyborg del calcio, Carlos Santana, neo-pupillo di Roberto e giocatore di maggior spicco del movimento giovanile brasiliano.