Nakoruru è una "miko", ossia una sacerdotessa combattente a cui non è consentito sposarsi. Dopo l'ennesima lunga, feroce battaglia, la ragazza può finalmente far ritorno al suo villaggio. Qui riceve un caloroso benvenuto da parte dei suoi amici e dei bambini del villaggio; ma, più di tutto, grande è la sua gioia per essersi nuovamente riunita ai suoi due compagni più cari, Manari e Yantamuu. Ma proprio quando la pace sembra finalmente regnare, appare Rela, una nuova avversaria, che riporterà il caos nella vita di Nakoruru..