Dei guerrieri misteriosi attaccano Piccolo, Chichi e lo Stregone del Toro, rapendo, poi, Gohan. Goku si mette sulle loro tracce, scoprendo che questi servono Garlic Jr., figlio di un demone malvagio che un tempo aveva cercato di spodestare Dio. Riusciranno gli sforzi combinati dei guerrieri Z a ferm…