Shiki Tsubasa si è appena trasferito da Tokyo a Hokkaido in pieno inverno. Non apprezzando quanto siano distanti le città nel paese, scende dal taxi alla città successiva alla sua destinazione per poter vedere i luoghi intorno a casa sua, ma rimane scioccato quando scopre che la "città successiva" è a 3 ore di cammino. Tuttavia, incontra anche una simpatica gyaru Dosanko (nata e cresciuta a Hokkaido) di nome Fuyuki Minami che sta sfidando 8 gradi celsius sotto lo 0 con il tipico abbigliamento gyaru di gonne corte e gambe nude!