La storia, ambientata in un paese dell'America latina, ruota intorno a due donne: Michiko, bomba sexy appena evasa da un carcere penitenziale di massima sicurezza, e Hatchin, ragazzina orfana adottata dalla famiglia di un membro del clero locale. Il futuro per Hatchin sembra privo di qualsiasi speranza, dal momento che l'unico motivo per cui è stata adottata è quello di poter usufruire dell'assegno statale di adozione, mentre alla famiglia Berenbowser Yamada non importa assolutamente nulla della bambina, che anzi è il giocattolo preferito dei due crudeli figli di padre Pedro. Un giorno, tuttavia, il quotidiano pranzo della famiglia viene interrotto dall'improvvisa irruzione di una donna a bordo di una moto: è Michiko, che si presenta come la madre di Hatchin, intenzionata a riprenderla con se. Inizia la fuga on the road di madre e figlia alla ricerca dell'amato, per Michiko, e della libertà tanto sognata ma mai sperimentata, per Hatchin.