La studentessa delle superiori Ling Xiaoyu viene reclutata da Anna Williams della G Corporation per trasferirsi all'Università di Kyoto e raccogliere informazioni su uno studente di nome Shin Kamiya. Nel frattempo, Jin Kazama, l'attuale capo della Mishima Zaibatsu, invia Alisa Bosconovitch all'università per la stessa missione. Sebbene non conoscano le vere motivazioni l'uno dell'altro, Xiaoyu e Alisa diventano amici intimi. Tuttavia, la loro amicizia viene messa alla prova quando Shin viene catturato da un aggressore sconosciuto.