Un episodio speciale che racconta l'incontro di Luffy con Nami, la sua navigatrice, e di come la ciurma di Cappello di Paglia ha affrontato la banda pirata degli uomini-pesce guidata da Arlong che tiranneggiava sul villaggio di Coco dove Nami è cresciuta.