Naruto e i suoi compagni sono incaricati di catturare un ninja traditore, tale Mukade, che sembra trovarsi a Rouran, una città nel deserto avente due torri imponenti. Mukade si trova proprio lì, in quanto tra le rovine di Rouran c'è il flusso di un antico chakra che gli permette di viaggiare nel tem…