Konohamaru si è innamorato, e vorrebbe regalare alla sua bella, in partenza per un altro villaggio, un quadrifoglio cremisi, che si dice possa esaudire qualsiasi desiderio. Per recuperarlo, si recherà in una zona proibita, accompagnato da Naruto, Sasuke e Sakura: riusciranno ad aiutare il nipote del Terzo Hokage nella sua missione d'amore?