Special televisivo che narra in maniera più approfondita la storia di Trunks del futuro, raccontata nella saga degli androidi della serie "Dragon ball Z". In un futuro alternativo in cui Son Goku è deceduto per via di una malattia cardiaca, il mondo è in preda alla devastazione per mano di due cyborg, C-17 e C-18, costruiti dal dr. Gelo il quale vuole vendicare la distruzione dell'esercito del Fiocco Rosso, di cui faceva parte. Anche Piccolo, Vegeta, Yamcha, Tenshinhan, Crilin, Jiaozi e Yajirobei restano vittime della furia omicida dei due cyborg, perciò Trunks decide di chiedere a Gohan di insegnargli a combattere, nella speranza di poter contrastare questa terribile minaccia.