Mr. Satan viene invitato da un suo ricco ex compagno di scuola ad affrontare alcuni bio-combattenti, generati nei suoi laboratori segreti. Satan si fa spalleggiare da C-18, Goten e Trunks, e se sulle prime la vittoria sembra facile, l'apparizione di una vecchia conoscenza potrebbe cacciare tutti nei guai...