Gohan e Oolong, cercando le Sfere del Drago, scoprono che uno scienziato malvagio le sta raccogliendo per liberare dai ghiacci un potentissimo collega. Riuscendoci, questi va in cerca dell'uomo più forte del mondo, ed essendo stato tanto tempo congelato, è convinto che sia il Maestro Muten. Non ha, però, fatto i conti con Goku, che si lancerà contro di lui per fermarlo.